ائتلاف أوقفوا الحرب بالانجليزي

• stop the war coalition

• ائتلاف    n. accord
• الحرب    war; warfare

أمثلة

1. Following the cessation of hostilities, Mousawi was invited to speak to European audiences in Ireland, Germany and the UK, where he was announced as a Hezbollah spokesman on posters of the Stop the War Coalition.
   بعد وقف الأعمال العدائية دعي الموسوي للتحدث إلى الجماهير الأوروبية في أيرلندا وألمانيا والمملكة المتحدة حيث أعلن عنه كمتحدث باسم حزب الله على ملصقات ائتلاف أوقفوا الحرب.
2. Following the cessation of hostilities, Mousawi was invited to speak to European audiences in Ireland, Germany and the UK, where he was announced as a Hezbollah spokesman on posters of the Stop the War Coalition.
   بعد وقف الأعمال العدائية دعي الموسوي للتحدث إلى الجماهير الأوروبية في أيرلندا وألمانيا والمملكة المتحدة حيث أعلن عنه كمتحدث باسم حزب الله على ملصقات ائتلاف أوقفوا الحرب.
3. He prominently opposed the invasion of Iraq and war in Afghanistan, NATO-led military intervention in Libya, military strikes against Assad's Syria, and military action against ISIS, and served as the chair of the Stop The War Coalition.
   عارض كوربين بصورة بارزة غزو العراق والحرب في أفغانستان وقيادة حلف شمال الأطلسي للتدخل العسكري في ليبيا، والضربات عسكرية ضد سوريا الأسد والعمل العسكري ضد "داعش"، وشغل منصب رئيس ائتلاف أوقفوا الحرب.
4. He prominently opposed the invasion of Iraq and war in Afghanistan, NATO-led military intervention in Libya, military strikes against Assad's Syria, and military action against ISIS, and served as the chair of the Stop The War Coalition.
   عارض كوربين بصورة بارزة غزو العراق والحرب في أفغانستان وقيادة حلف شمال الأطلسي للتدخل العسكري في ليبيا، والضربات عسكرية ضد سوريا الأسد والعمل العسكري ضد "داعش"، وشغل منصب رئيس ائتلاف أوقفوا الحرب.
5. At a meeting hosted by Stop the War Coalition in 2009, Corbyn said he invited "friends" from Hamas and Hezbollah to an event in parliament, referred to Hamas as "an organisation dedicated towards the good of the Palestinian people," and said that the British government's labelling of Hamas as a terrorist organisation is "a big, big historical mistake."
   في اجتماع استضافه ائتلاف أوقفوا الحرب في عام 2009، قال كوربين أنه دعا "أصدقاء" من "حماس" و"حزب الله" إلى الحدث في البرلمان، وأشار إلى حماس على أنها "منظمة مكرسة من أجل مصلحة الشعب الفلسطيني"، وقال أن قيام الحكومة البريطانية بتصنيف حماس كمنظمة إرهابية هو "خطأ تاريخي كبير للغاية."